Stand by me (from LOXA)

Antes de la nochebuena, teniendo certeza que la sangre no es agua, y que la vida alcanza para un suspiro o una eternidad:

Stand by Me

Fuente: www.playingforchange.com

This song says: no matter who you are, no matter where you go in your life, in some point you should need to somebody to stand by you

Esta canción dice: no importa quién seas, ni adónde lleves tu vida, en algún momento necesitarás a alguien que esté a tu lado

Oh yeah, oh my darling, stand by me
Oh, mi querido quédate a mi lado
No matter who you are, no matter where you go in life
No importa quién seas, ni adónde te lleve la vida
You’re gonna need somebody to stand by you
necesitarás a alguien que permanezca a tu lado
No matter how much money you got, or the friends you got
No importa el dinero o los amigos que tengas
You’re gonna need somebody to stand by you
Necesitarás a alguien que se quede contigo

When the night has come, and the land is dark
Cuando la noche ha llegado y la tierra se pone negra
And the moon is the only light we will see
Y la luna es la única luz que vamos a ver
No, I won’t be afraid, oh, I won’t be afraid
No, no tendré miedo, oh, no tendré miedo
Just as long as you stand, stand by me
Al menos mientras estés, estés conmigo

So darlin’, darlin’ stand by me
Entonces, querido, querido quédate conmigo
Oh stand by me
Oh quédate conmigo
Oh stand, stand by me, stand by me
Oh quédate, quédate conmigo, quédate conmigo
If the sky that we look upon should tumble and fall
Si el cielo que vemos encima se desplomara y cayera
Or the mountain should crumble to the sea
O la montaña se derrumbara sobre el mar
I won’t cry, I won’t cry, no, I won’t shed a tear
No voy a llorar, no voy a llorar, no. no derramaré una lágrima
Just as long as you stand, stand by me
Al menos mientras estés conmigo
And darlin’, darlin’ stand by me
Y querido, querido, quédate conmigo
Oh stand by me
Oh quédate conmigo
Whoa stand now, stand by me, stand by me
Quédate ahora, quédate conmigo, quédate conmigo

And darlin’, darlin’ stand by me
Y querido, querido quédate conmigo
Oh stand by me
Oh quédate conmigo
Oh stand now, stand by me, stand by me
Oh quédate ahora, quedate conmigo, quédate conmigo

If the sky that we look upon should tumble and fall
Si el cielo que vemos encima se desplomara y cayera
Or the mountain should crumble to the sea
O la montaña se derrumbara sobre el mar
I won’t cry, I won’t cry, no, I won’t shed a tear
Just as long as you stand, stand by me

And darlin’, darlin’ stand by me
Oh stand by me
Whoa stand now, stand by me, stand by me
So darlin’, darlin’ stand by me
Oh stand by me
Oh stand now, stand by me, stand by me
Whenever you’re in trouble won’t you stand by me
Oh stand by me
Whoa stand now, oh stand, stand by me…

Traducción

Merry Christmas  / Feliz Navidad

Aquí y ahora, Libertad para Ingrid Betancourt!!

 

Desde este espacio, me sumo a Paris y el resto de las 15 ciudades francesa que  han acogido las marchas blancas, que han “cruzado” el atlántico, en favor de la liberación de Ingrid Betancourt.  El gobierno democrático de Colombia y las FARCs deben entender que los derechos humanos deben prevalecer por sobre cualquier otras cuestión.  

Ingrid Betancourt, El mundo.es

Ingrid es   un símbolo del secuestro en Colombia y el mundo, está en peligro de muerte inminente, cada segundo cuenta.  Siendo una mujer fuerte, pido para que se mantenga como tal, que no desmaye, que se alimente; todo esto va a terminar cuando por fin ella y el resto de rehenes regresen a casa.

 

 

Periodismo debe alinearse con la verdad/prudencia y no con el “patriotismo”

Luego de la reunión de presidentes en Santo Domingo, para solucionar el problema entre Colombia, Ecuador y Venezuela, en la que se mostró que latinoamérica no admite procesos de violencia en la región y que el conflicto se podría resolver civilizadamente, se inició un litigio mediático por parte del gobierno de Colombia con el objetivo de mostrar la vinculación del Gobierno de Ecuador con las FARC. Para este conflicto mediático se utilizarían el material encontrado en las computadoras durante el ataque del 1 de marzo. El diario El País fue el primero en publicar información grave y que aún no ha sido probado en un artículo en el que se señala que El norte de Ecuador se ha convertido en santuario de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Ayer, El diario ‘El Tiempo’ de Bogotá – Colombia se hizo eco del plan del Gobierno de Uribe y publicó la imagen con el epígrafe: “En la foto encontrada en el computador de Raúl Reyes, el ministro de Seguridad de Ecuador, Gustavo Larrea, dialoga con el guerrillero -Reyes”, y que fue distribuida durante la reunión de la OEA, que trataba el conflicto diplomático entre Ecuador y Colombia con fines de influenciar sobre los votos de los cancilleres, ya que se estaba discutiendo: la condena al bombardeo de Ecuador, por parte de Colombia.

Es más rápido caer por mentiroso que por delincuente, la estrategia de Bogotá se cayó, ya que desde Buenos Aires el secretario del partido comunista de Argentina, Patricio Echegaray, salió a decir que la persona de la foto es él y no Larrea. Probado el error deliberado y mala intención de la foto, el Tiempo de Bogotá debió pedir disculpas a través de un editorial titulado “La foto que no era”. Su explicación “un error lamentable” y reconoce que “falló en sus procedimientos de verificación”.

Ahora quedan las sospechas sobre el material digital de las famosas computadoras, y se pone de manifiesto que es necesario que la prensa repase sus procesos en pro de la seriedad, objetividad, veracidad e intencionalidad de los contenidos que entregan al mundo. La prensa debe alinearse con la verdad y la paz, y no con el patriotismo y la violencia, no es posible que se use el poder de los medios masivos de comunicación para desinformar y manipular la opinión mundial, me pregunto cuál es el objetivo del conflicto en este momento, ¿justificar ataques bélicos y provocar una guerra? usemos todos nuestros recursos y capacidades para vivir en paz.

Algunos datos y las famosos fotografías:

Lee el resto de esta entrada »

Stop the cultural genocide in Tibet

Friends of Tibet

Slide 1: Stop the cultural genocide in Tibet
Slide 2: 1949
Slide 3: …when the whole world was sleeping…
Slide 4: …and busy fighting battles across the globe…
Slide 5: …Tibet… a peaceful, spiritual country…
Slide 6: …and one of the few nations in the world with a long…
Slide 7: …history of continued independence…
Slide 8: …was overtaken by Chinese military invasion.
Slide 9: China’s unprovoked act of aggression on Tibet resulted…
Slide 10: …in the death of more than 10 lakh Tibetans…
Slide 11: …and the complete destruction of more than…
Slide 12: …6,000 ancient libraries and Buddhist universities.
Slide 13: In 1959 HH the XIV Dalai Lama, the spiritual and temporal leader of Tibet…
Slide 14: …was forced to seek political asylum in India with more than 80,000 ordinary Tibetans.
Slide 15: Since then Tibet has never been the same and lives of all Tibetans has changed entirely.
Slide 16: Faced with brutal oppression and treated as second-class citizens in their own country…
Slide 17: …around 3,000 Tibetans escape their homeland across the Himalayas each year.
Slide 18: China’s discrimination and suppression of religion and human rights still continues.
Slide 19: A high proportion of political prisoners in Tibet today are nuns and monks.
Slide 20: Tibetan language is being replaced with Chinese in all schools in occupied Tibet.
Slide 21: Party officials still conduct “Patriotic Re-Education” in monasteries throughout Tibet.
Slide 22: In 1996 China banned Dalai Lama’s photographs, films and his speeches.
Slide 23: China continues to transfer landless and jobless Chinese to Tibet to outnumber Tibetans…
Slide 24: …and continues the dumping of chemical and nuclear waste destroying the fragile ecology.
Slide 25: Most of China’s nuclear missiles and nuclear labs are based on the Tibetan plateau.
Slide 26: Under China Tibet is being colonised like Afganistan, Iraq, Chechnia and Palestine!
Slide 27: Meanwhile the struggle for independence continues inside Tibet and in exile.
Slide 28: It is no longer just a question of helping an oppressed people. Today the question of…
Slide 29: Get Involved!
Slide 31: PresentatIon by http://www.desIgnandpeople.org

Para mi mismo

“Si tu intención es describir la verdad, hazlo con sencillez y la elegancia déjasela al sastre” – Albert Einstein

 

 

 

Uploaded on January 17, 2006 by Liquid Lucidity Imagination is more important than knowledge

Por lo de que ha pasado y he pensado en este fin de semana, creo que debo recordar que mi camino debe seguir la ruta de trabajar y pensar en lo que esta a mi alcance y en lo que pueda hacer como Nelson no en lo que hacen los demás.

😉

a pesar de todo la paz no ha muerto, construirla es posible y sin violencia

Aún me mueve la Utopía, creo que la paz nos plantea la necesidad de imaginar al otro, ver con sus ojos, sentir como él, hablar como habla, cantar como el que está enfrente, imaginar lo que piensa de mí …


Uploaded on December 13, 2007 by Touch Of Evil …who when he had the power to do something…do nothing, now that no longer has it, gains the Nobel prize…TOTALLY ABSURD!!!

Quede recogido de ver esta foto publicada por Touch Of Evil.

40 años, Che Comandante Guevara

Ernesto Che Guevara Obrero con los Obreros
Ernesto Che Guevara, un médico argentino que empezó su viaje de a moto y diario, sin duda si fuera contemporáneo, sería blogguero por su devoción hacia la lectura y escritura. Con moto y surfeando su asma soñó, luchó, peleó y planteó una latinoamérica más justa; fue asesinado en Bolivia hace 40 años haciendo vida su lema patria o muerte. Luego de su asesinato se convirtió en mito. Por treinta años, el no saber del lugar -boliviano- donde estaban sus restos, la guerra fría, los hippies, “la paz y el amor” alimentaron su mito.

Santa Clara, (ciudad liberada por el Che en 1958 en la lucha revolucionaria de Fidel Castro) acoge sus restos traídos a Cuba en 1997 tras ser hallados en Bolivia, en cuya selva fue capturado el 8 de octubre de 1967 y ejecutado al día siguiente 9 de octubre.

Lee el resto de esta entrada »